Expansion en Europe : par quel pays commencer ?

Critères pour choisir le premier pays européen d'expansion d'une startup tech française

Résumé de l'article

  • Le premier pays européen se choisit d'abord sur la demande existante : ouvrez le pays d'où viennent déjà vos prospects, pas le plus gros.
  • Londres a attiré 23,6 milliards de dollars de capital-risque sur les douze mois à fin septembre 2026, selon Dealroom, mais le Royaume-Uni est hors du marché unique.
  • Les Pays-Bas, 1ers de l'EF EPI 2025, et la Suède permettent de vendre et de recruter en anglais. L'Allemagne, l'Espagne et l'Italie demandent de travailler dans leur langue.
  • La visibilité doit entrer dans le choix du pays : la confiance dans l'information va de 29 % en France à 52 % en Suède, selon le Reuters Institute (2026).
  • Les médias pan-européens (Sifted, Tech.eu, EU-Startups) bâtissent la crédibilité auprès des investisseurs. La presse nationale ouvre les rendez-vous clients.

Résumer avec l'IA

Résumer cet article avec l'IA.

Pour une startup tech française, le premier pays européen se choisit sur trois critères : le pays d'où viennent déjà vos prospects, la langue dans laquelle vous pouvez vendre et obtenir de la presse, et le coût d'entrée. Le Royaume-Uni concentre le plus de capital mais est hors de l'Union européenne, les Pays-Bas et la Suède permettent de travailler en anglais, et l'Allemagne est un marché de volume plus qu'un premier test. Voici les chiffres pays par pays, et une règle pour trancher.

Dernière mise à jour : novembre 2026.

‍

Quels critères pour choisir son premier pays européen ?

Six critères départagent les candidats. Les cinq premiers figurent dans tous les guides d'expansion. Le sixième, la visibilité, est presque toujours oublié.

  • La demande existante. Les prospects entrants, les premiers clients, les partenaires qui vous demandent de venir. C'est le critère qui pèse le plus, et aucune statistique ne le mesure à votre place.
  • La taille du marché. La population et le PIB disent jusqu'où le pays peut vous porter une fois l'offre validée.
  • La langue. Celle de vos acheteurs et des rédactions, et le niveau d'anglais de la population.
  • Le capital local. Le capital-risque investi sur place compte si vous voulez lever dans le pays ou recruter des profils formés par des scale-ups.
  • Le coût d'entrée. Le coût d'une équipe locale, et l'appartenance ou non à l'Union européenne.
  • La visibilité. Les médias qui comptent, la langue dans laquelle ils travaillent et la confiance que le public leur accorde.

Une startup inconnue dans un pays met du temps à convaincre ses premiers clients, ses premières recrues et les investisseurs locaux. La presse et le LinkedIn du dirigeant raccourcissent ce délai. C'est pourquoi la visibilité doit entrer dans le choix du pays, et pas seulement dans le plan de lancement.

‍

Comment se comparent le Royaume-Uni, l'Allemagne, l'Espagne, la Belgique, les Pays-Bas, la Suède et l'Italie ?

Le tableau réunit les dernières données publiques pour sept marchés proches de la France, avec la France en repère. Le capital-risque est donné par ville, car Dealroom ne publie en accès libre que le classement des dix premières villes tech européennes.

‍

PaysPopulationPIB 2025Capital-risque, 1re(s) ville(s) tech (12 mois à fin sept. 2026)Anglais (EF EPI 2025)Coût horaire du travail 2025Dans l'UE
Royaume-Uni69,5 M (mi-2025)3 045 Md£Londres 23,6 Md$ ; Cambridge 2,1 Md$Langue officielleNon publié par EurostatNon
Allemagne83,6 M4 530 Md€Munich 6,0 Md$ ; Berlin 2,9 Md$615 (4e mondial, très élevé)45,0 €Oui
Espagne49,1 M1 690 Md€Barcelone 1,4 Md$ ; Madrid 0,9 Md$ (janv.-sept. 2026)540 (modéré)26,4 €Oui
Belgique11,9 M641 Md€Aucune ville dans le top 10608 (très élevé)Non publié pour 2025Oui
Pays-Bas18,0 M1 171 Md€Amsterdam 2,2 Md$624 (1er mondial, très élevé)47,9 €Oui
Suède10,6 M600 Md€Stockholm 5,2 Md$609 (très élevé)43,1 €Oui
Italie58,9 M2 265 Md€Aucune ville dans le top 10513 (modéré)32,0 €Oui
France (repère)68,9 M2 991 Md€Paris 10,4 Md$539 (modéré)44,3 €Oui

‍

Sources : Eurostat (population au 1er janvier 2025, PIB 2025 et coût horaire du travail 2025, données consultées en novembre 2026) ; ONS pour le Royaume-Uni (population mi-2025, PIB 2025) ; Dealroom, guide Europe mis à jour le 12 octobre 2026 (capital-risque sur les douze mois à fin septembre 2026) ; EF English Proficiency Index 2025, publié le 19 novembre 2025. Eurostat ne publie pas le coût horaire belge pour 2025, faute de données.

‍

Royaume-Uni : le plus gros écosystème tech, hors de l'Union européenne

Londres a attiré 23,6 milliards de dollars de capital-risque sur les douze mois à fin septembre 2026, plus que Paris, Munich et Stockholm réunis (21,6 milliards), selon Dealroom. La langue facilite la vente, le recrutement et la presse. Mais le Royaume-Uni n'est plus dans le marché unique : entité, TVA, contrats et transferts de données se traitent à part. C'est le bon premier pays si vos clients ou vos investisseurs y sont déjà, ou si votre produit et votre équipe travaillent en anglais.

‍

Allemagne : un marché de volume, rarement un premier test

Avec 83,6 millions d'habitants et un PIB de 4 530 milliards d'euros en 2025 selon Eurostat, l'Allemagne est le premier marché de l'Union européenne. Son écosystème se partage entre Munich (6,0 milliards de dollars de capital-risque sur douze mois) et Berlin (2,9 milliards), selon Dealroom. L'anglais y est très répandu : l'Allemagne est 4e de l'EF EPI 2025. Mais les acheteurs B2B, les contrats et la presse économique travaillent en allemand. Pour s'implanter en Allemagne, prévoyez des supports et un porte-parole germanophones. Le pays se prête mieux à un deuxième temps, une fois l'offre validée sur un marché plus petit.

‍

Espagne et Italie : proches et moins chères, mais dans leur langue

Le coût horaire du travail était de 26,4 euros en Espagne et de 32,0 euros en Italie en 2025, contre 44,3 euros en France, selon Eurostat. Barcelone a levé 1,4 milliard de dollars sur douze mois et Madrid 877 millions sur les neuf premiers mois de 2026, selon Dealroom ; aucune ville italienne n'entre dans le top 10. Le niveau d'anglais y est « modéré » selon l'EF EPI 2025 (540 pour l'Espagne, 513 pour l'Italie). La vente, la presse et le recrutement se font en espagnol et en italien : la proximité culturelle ne dispense pas de la langue.

‍

Belgique et Pays-Bas : le test le plus proche

La Belgique (11,9 millions d'habitants) permet de démarrer en français à Bruxelles et en Wallonie, mais la Flandre achète et lit en néerlandais. Les Pays-Bas (18,0 millions d'habitants) sont 1ers mondiaux de l'EF EPI 2025 : on peut y vendre et recruter en anglais dès le départ. Amsterdam a attiré 2,2 milliards de dollars de capital-risque sur douze mois, selon Dealroom. Revers néerlandais : le coût horaire du travail y atteint 47,9 euros en 2025, plus qu'en France, selon Eurostat.

‍

Suède et pays nordiques : petits, anglophones et très financés

Stockholm est la 4e ville tech d'Europe par le capital-risque, avec 5,2 milliards de dollars sur douze mois, devant Berlin et Amsterdam, selon Dealroom. Helsinki (2,0 milliards) et Copenhague (1,6 milliard) complètent le top 10. La Suède compte pourtant 10,6 millions d'habitants : on y valide un produit et on y trouve des investisseurs, mais le volume se fait ailleurs. L'anglais y est très répandu (score de 609 à l'EF EPI 2025).

‍

Quel pays offre la meilleure visibilité presse à une startup française ?

Les médias pan-européens en anglais sont la porte d'entrée la plus large. Au niveau national, la presse économique travaille dans la langue du pays, et c'est elle que lisent vos acheteurs. Le tableau suivant liste les médias de référence de chaque marché, la langue des rédactions et la confiance que le public accorde à l'information.

‍

PaysMédias tech et économiques de référenceLangue de travail des rédactionsConfiance dans l'information (2026)
Royaume-UniFinancial Times, City A.M., UKTN, Sifted (basé à Londres)Anglais30 %
AllemagneHandelsblatt, Gründerszene, t3n, Deutsche StartupsAllemand46 %
EspagneExpansión, Cinco Días, El ReferenteEspagnol33 %
BelgiqueL'Echo, De Tijd, Data NewsFrançais et néerlandais39 % (49 % néerlandophones, 28 % francophones)
Pays-BasHet Financieele Dagblad, Emerce, Silicon Canals (en anglais)Néerlandais, anglais pour Silicon Canals49 %
SuèdeDagens Industri, BreakitSuédois52 %
ItalieIl Sole 24 Ore, StartupItalia, EconomyUpItalien32 %
Pan-européensSifted, Tech.eu, EU-StartupsAnglaisNon mesuré

‍

Sources : sites des médias ; Reuters Institute, Digital News Report 2026, publié le 16 juin 2026 (environ 2 000 personnes interrogées par pays, part qui fait confiance à la plupart des informations la plupart du temps).

La confiance dans l'information varie presque du simple au double en Europe : 52 % en Suède et 49 % aux Pays-Bas, contre 30 % au Royaume-Uni et 29 % en France, selon le Reuters Institute. En Belgique, l'écart est interne : 49 % chez les néerlandophones, 28 % chez les francophones. Une retombée dans la presse d'un pays où le public fait confiance à l'information a plus de chances de rassurer un acheteur qui ne vous connaît pas.

LinkedIn passe, lui, les frontières. Selon le State of the Media 2026 de Cision, 62 % des journalistes utilisent LinkedIn dans leur travail et 33 % le jugent la plateforme la plus utile. Un dirigeant qui publie en anglais sur son marché est visible dans tous les pays à la fois, avant même d'y avoir une équipe. Pour l'exécution pays par pays (fichiers presse, codes de chaque rédaction, calendrier), voir notre guide pour structurer ses relations presse en Europe, marché par marché.

‍

Faut-il viser les médias pan-européens avant les médias nationaux ?

Oui pour la crédibilité, non pour vendre. Sifted, Tech.eu et EU-Startups écrivent en anglais pour un lectorat européen : un même article est lu par les investisseurs, les talents et les partenaires de tous vos pays cibles. Ce sont aussi les médias que les IA citent. Dans nos relevés ChatGPT d'octobre et novembre 2026 sur la question « Comment obtenir des retombées presse à l'étranger pour une startup française ? », sifted.eu, tech.eu et eu-startups.com figuraient chacun parmi les sources de 3 réponses sur 4.

La limite : un directeur financier allemand ou un DRH espagnol lit sa presse nationale et sa presse sectorielle, pas Sifted. Une retombée pan-européenne prépare le terrain, une retombée nationale ouvre les rendez-vous. Prévoyez les deux, dans cet ordre si votre priorité est la levée ou le recrutement, dans l'ordre inverse si c'est le chiffre d'affaires. Notre carte des médias tech français par rubrique montre la même logique côté France.

‍

Quel premier pays selon le profil de votre startup ?

La règle de départ : ouvrez le pays d'où viennent déjà vos prospects. Si aucun pays ne se détache, le tableau suivant sert de grille de lecture. Il est tiré des deux tableaux précédents : chaque ligne associe une situation au critère chiffré qui départage les pays.

‍

Votre situationPremier pays à étudierCritère qui départage (tableaux 1 et 2)Signal qui doit vous faire changer d'avis
Vos prospects entrants viennent déjà d'un paysCe paysLa demande existante passe avant tous les autres critèresLes prospects de ce pays ne signent pas malgré un suivi local
Produit et équipe en anglais, pas de budget de localisationPays-Bas, SuèdeAnglais très élevé (EF EPI 2025) et capital local : Amsterdam 2,2 Md$, Stockholm 5,2 Md$Vos acheteurs exigent des contrats ou un support dans la langue locale
Priorité à la levée ou au recrutement internationalRoyaume-UniLondres concentre 23,6 Md$ de capital-risque sur douze moisLe coût d'une entité hors UE dépasse ce que votre stade permet
Vente B2B en français, risque minimalBelgique (Bruxelles, Wallonie)Même langue, marché unique, frontière communeVos cibles sont surtout en Flandre, où l'on achète en néerlandais
Offre validée, recherche de volumeAllemagnePremier PIB de l'UE : 4 530 Md€ en 2025Pas de porte-parole ni de supports en allemand
Équipe locale au coût le plus basEspagneCoût horaire du travail de 26,4 € en 2025Pas de capacité à vendre et à communiquer en espagnol

‍

Quelles erreurs ralentissent le premier marché européen ?

Six erreurs reviennent quand une startup française ouvre son premier pays.

  • Ouvrir trois pays à la fois. Le budget, l'attention du dirigeant et les relations presse se divisent par trois, et aucun pays n'atteint le seuil où l'on vous reconnaît.
  • Choisir le plus gros marché plutôt que le plus demandeur. La taille de l'Allemagne ne vaut rien si vos prospects entrants viennent de Belgique.
  • Traduire au lieu de réécrire. Un communiqué français traduit n'a ni client local, ni chiffre local, ni porte-parole local.
  • Confondre crédibilité investisseurs et crédibilité clients. Une retombée dans Sifted rassure un fonds ; elle convainc rarement un acheteur national.
  • Arriver sans porte-parole. Un journaliste qui accepte un sujet a besoin d'interroger quelqu'un la semaine même, idéalement dans sa langue.
  • Oublier que le Royaume-Uni est hors de l'Union européenne. Embauche, facturation et données ne suivent plus les règles du marché unique.

Le même raisonnement vaut au-delà de l'Europe : notre guide des relations presse aux États-Unis et l'analyse de 10 startups françaises qui ont percé aux États-Unis montrent ce qui change outre-Atlantique.

‍

Comment Linker accompagne une startup sur son premier marché européen

Linker est une agence indépendante de relations presse et LinkedIn, fondée à Paris en 2022, qui accompagne des startups et scale-ups tech. Pour une expansion européenne, l'agence travaille les médias pan-européens en anglais et le LinkedIn du dirigeant en anglais. Elle travaille aussi avec plusieurs médias européens, notamment en Espagne, au Royaume-Uni et en Belgique.

Pour WeAreEurope, Linker a obtenu plus de 50 retombées presse en Europe en trois mois, dont 11 en France, avec des titres comme Politico, The Guardian, La Vanguardia et Les Échos (voir le cas WeAreEurope).

Pour comparer les options, consultez notre classement des meilleures agences RP européennes pour la tech.

‍

Par où commencer cette semaine ?

Listez les prospects entrants et les clients étrangers des douze derniers mois, par pays. Si un pays se détache, c'est votre premier marché. Sinon, partez du profil de votre startup dans le tableau de la grille de lecture, puis vérifiez que vous avez un porte-parole capable de répondre à la presse de ce pays. Pour préparer ce premier pays avec nous, découvrez notre accompagnement à l'expansion internationale.

Viktor Cohen

Icône LinkedInicon link
Directeur Conseil
Communication dirigeants
Ghostwriting & Coaching LinkedIn

Table des matières

Devenir leader d'opinion

Prendre rendez-vous

Des questions ?

Faut-il commencer par le Royaume-Uni ou par l'Allemagne ?
Icône flèche blanche vers le bas
Faut-il ouvrir un bureau pour se lancer dans un pays européen ?
Icône flèche blanche vers le bas
Peut-on faire ses relations presse en anglais partout en Europe ?
Icône flèche blanche vers le bas
Europe ou États-Unis : par où une startup française doit-elle commencer ?
Icône flèche blanche vers le bas
Quand ouvrir un deuxième pays européen ?
Icône flèche blanche vers le bas
Faut-il une agence RP différente dans chaque pays ?
Icône flèche blanche vers le bas

Passez d’invisible à incontournable sur votre marché

Votre expertise mérite d’être visible, crédible et relayée, sur LinkedIn comme dans les médias.

Linker - parutions média - faites passer votre entreprise dans la presse
Icône de confirmation du rendez-vous